북한군이 러시아에 파병됐다는 설이 유력한 가운데 북한군과의 소통을 하기위해 한글을 배우던 러시아 병사가 욕설을 내뱉는 모습이 포착됐다.
28일(현지시간) 친(親)우크라이나 단체의 텔레그램 채널에 올라온 영상에는 러시아군으로 추정되는 한 병사가 한글과 러시아어가 함께 적힌 종이를 들고 공부하는 모습이 담겼다.
영상 속 병사는 왼쪽에는 북한말, 오른쪽에는 러시아어 문장이 적힌 종이를 들고 있다. 이 종이에는 ‘안녕하세요’ ‘부탁드립니다’ ‘무슨 일 있습니까?’ 등 한글이 적혀있고, 그 옆에는 러시아어 해석과 한글을 소리 나는 대로 적은 알파벳이 적혀있다.
영상을 촬영 중인 남성이 “공부 잘 돼가냐?”고 묻자 이 병사는 “젠장, 빌어먹을!”이라며 욕설을 했다.
영상을 촬영하던 남성이 “무슨 일이 있느냐”고 재차 물으니 병사는 “무슨 말인지 하나도 모르겠다”고 하소연 하더니 ‘어디에서 왔습니까’라고 적힌 부분을 짚으며 “이해가 안 된다. 진짜 모르겠다”고 또 욕설을 내뱉었다.
영상을 올린 채널 관리자는 자유아시아방송(RFA)에 “영상의 원출처는 러시아군 텔레그램 채널이며, 정보 입수를 위한 수단이므로 공개할 수 없다”고 밝혔다.
앞서 국가정보원은 29일 국회 정보위원회 브리핑에서 러시아 병사와 북한 병사가 언어 소통을 하는데 어려움을 겪는 것으로 판단하고 있다고 밝혔다.
국정원은 “러시아군이 한국어 통역 자원을 대규모로 선발하는 정황이 있다”고 설명하며 러시아 군 당국이 북한군에 러시아어로 된 군사 용어 100여개를 교육하고 있지만, 북한군이 이를 소화하는 데 어려움을 겪고 있다고도 전했다.
©(주) 데일리안 무단전재 및 재배포 금지
- 손 묶고 속옷 벗기더니 “빨리 끝내자”…막장까지 간 초등생
- “北김정은, 아들 유학 은폐시키려고…딸 김주애는 후계자 아냐”
- “뻔뻔한 무인점포 절도女 삼인방, 1년째 못 잡고 폐업합니다”
- “가난女 데려다가 출국 직전까지…” 쾌락관광 만끽하는 남자들
- “보일락말락 엉덩이 노출…” 노림수 의혹 나온 선거운동女
- 무인 사진관서 성관계한 男女, CCTV 포착됐다
- [데일리안 오늘뉴스 종합] 尹, ‘보수 심장’서 이승만·박정희 치켜세우며 “이런 지도자들 덕분에 원전 강국”, 취임 100일에도 “국민 눈높이” 외친 한동훈…’김 여사’ 문제에 ‘빽도’는 없었다 등
- “우수 인재 위해서라면”…포항공대 달려간 장덕현 삼성전기 사장
- “룸카페·필라테스, 중국산 IP캠 성범죄 조심하세요”
- 지난해에만 125만명 사명…감염병 사망원인 1위 질병은 ‘결핵’